News Flash Home
The original item was published from 5/2/2022 2:34:00 PM to 5/9/2022 12:00:01 AM.

News Flash

South Midland Español

Posted on: April 29, 2022

[ARCHIVED] Pavimentación en South Midland del 3 al 7 de mayo; espere retrasos prolongados.

Keep South Midland Moving

Actualización, 2 de mayo - El personal de construcción trabajando en South Midland ha cambiado la fecha para el inicio del proceso de pavimentación para el día de mañana: martes 3 de mayo. El personal pavimentará tanto como le sea posible hasta el sábado 7 de mayo, siempre que el clima lo permita. De acuerdo con las predicciones climáticas actuales, es probable que el proceso de pavimentación tenga que continuar hasta la próxima semana.  

Siempre que el clima lo permita, los automovilistas pueden esperar clausuras de un carril en South Midland y retrasos significativos en 27th Street los días lunes, martes, jueves y viernes de 9 a.m. a 3 p.m., los miércoles de 9 a.m. a 2 p.m., y los sábados de 8 a.m. a 5 p.m. Su paciencia es profundamente agradecida durante las operaciones de pavimentación, un paso crítico hacia la culminación del proyecto de optimización en South Midland, que se espera pueda terminarse a tiempo este verano.  

-----

El trabajo de pavimentación en el corredor de South Midland comienza este lunes 2 de mayo y continuará hasta el sábado 7 de mayo. El personal de construcción estará pavimentando a lo largo de Midland Avenue. El trabajo de pavimentación también ocurrirá de martes a sábado en Hager Lane, donde los residentes pueden esperar retrasos y esperas más prolongadas de las que anteriormente habían experimentado durante otras actividades de pavimentación.  Durante las horas de trabajo, se mantendrá una configuración en la que el tráfico alternará el paso sobre un solo carril. Prepárese para enfrentar demoras considerables.  

 

Su paciencia es enormemente apreciada durante las operaciones de pavimentación, un paso crítico hacia la culminación del proyecto de optimización en South Midland, programada para este verano. Hasta entonces, y si el clima lo permite, los automovilistas pueden esperar clausuras de un carril en South Midland y retrasos en 27th Street los días lunes, martes, jueves y viernes de 9 a.m. a 3 p.m., los miércoles de 9 a.m. a 2 p.m., y los sábados de 8 a.m. a 5 p.m. Este proyecto también requerirá de horarios extendidos (además de trabajo ocasional durante los domingos),  para lo cual se proporcionarán notificaciones previas. 

Infórmese antes de dirigirse al área del proyecto en South Midland, suscribiéndose a actualizaciones por correo electrónico o mediante alertas de texto en: cogs.us/NotifyMe.

 

PROJECT INFORMATION | INFORMACIÓN SOBRE EL PROYECTO

Phone (call or text) | Teléfono (para llamar o enviar un texto): 970-618-5379

Email: southmidlandproject@gmail.com

Webpage | Sitio web: cogs.us/SouthMidland

#KeepSouthMidlandMoving

Facebook Twitter Email