*News Flash Home
The original item was published from 4/12/2023 1:01:22 PM to 4/29/2023 12:00:01 AM.

*News Flash

Español

Posted on: April 12, 2023

[ARCHIVED] Glenwood Springs anuncia eventos para ‘Celebrar la Primavera’

La primavera ya está aquí y para celebrarlo la ciudad de Glenwood Springs está organizando una serie de eventos que incluyen una entrega de residuos domésticos peligrosos, una entrega de residuos de jardinería, cupones para el vertedero, un seminario web sobre el agua para el programa de árboles y parques de la Ciudad y un evento de plantación del Día del Árbol. 

  • Abril 20, 12 p.m. (a medio día) en Zoom – Seminario Web sobre el Agua: Arboles de la Ciudad y Llaves de Agua
  • Abril 21 y 22 en los antiguos terrenos del rodeo   Depósito de Maleza y Residuos de Jardinería.
  • Abril 22, 9 a.m. a 3 p.m. en el Centro Comunitario de Glenwood Springs – Depósito de Residuos Domésticos Peligrosos y Recogida Gratuita de Compostaje
  • Abril 28, 11 a.m. a 2 p.m. en varios parques Plantación de Arboles para celebrar el Día del Árbol

 

Depósito de Residuos Domésticos Peligrosos y Recogida Gratuita de Compostaje

La ciudad de Glenwood Springs organizará un evento de depósito de residuos domésticos peligrosos, el Sábado 22 de Abril de 2023, de 9 a.m. a 3 p.m., en el Community Center. Los residentes de Glenwood Springs pueden dejar los desechos peligrosos de manera responsable y luego celebrar el Día de la Tierra con la recogida gratuita de compostaje.

 

Sólo se aceptarán residuos peligrosos de particulares. No se aceptarán residuos peligrosos comerciales. Por favor, no envases de más de cinco (5) galones, aceite usado, o neumáticos. Se reciclarán todas las pinturas, tintes y acabados transparentes a base de agua. Los demás tipos de residuos se eliminarán de acuerdo con la normativas estatales y federales.

 

Este servicio será gratuito para los residentes de Glenwood Springs. No se necesita cita previa, pero los participantes deberán presentar su licencia de conducir o documento de identidad al entrar. A las personas que vivan fuera de los límites de la ciudad de Glenwood Springs se les cobrará $2.00 por galón, líquidos o sólidos según lo estime un asistente - cheque o efectivo solamente. Para obtener una lista completa de los residuos aceptados y no aceptados, visite cogs.us/696. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Liz Mauro en el 970-945-5375. 

 

Depósito de Maleza y Residuos de Jardinería

Los residentes de la ciudad también pueden depositar la maleza en el antiguo recinto ferial del rodeo, adyacente al aeropuerto, los días 21 y 22 de Abril. La maleza incluye hojas y ramas con un diámetro de tres pulgadas o menos. La recogida es gratuita pero sólo está abierta a los residentes de Glenwood Springs. El lugar de recogida no está disponible para operadores comerciales. 

 

Al depositar la basura, saque los residuos de jardinería de las bolsas y asegúrese de haber retirado las piedras, basura, ramas u otros restos de sus hojas para evitar daños en el equipo y lesiones a los trabajadores. 

 

Cupones para el Vertedero

La ciudad de Glenwood Springs ofrece una vez más cupones para el vertedero de South Canyon. Los cupones se enviaron por correo a todas las residencias dentro de los límites de la ciudad a finales de Marzo y son válidos para una carga de camión de tamaño personal de materiales no peligrosos y se limitan a uno por hogar.  

 

Entre los materiales que se pueden recoger se incluyen muebles, colchones, metal, palets, hojas, maleza y residuos de jardinería. La fecha de caducidad de los vales es el 31 de Julio de 2023. Si tiene preguntas sobre los materiales aceptados, póngase en contacto con Liz Mauro en el 970-945-5375. 

 

Los cupones deben presentarse al ser recibidos en la báscula con una identificación para validar la dirección que figura en el cupón. Los cupones no son canjeables por dinero en efectivo y sólo son válidos para el residente que vive en la dirección que figura en ellos.

 

 Para preguntas sobre los cupones del vertedero, póngase en contacto con la Oficial de Información Pública Bryana Starbuck en el 970-384-6441 o en bryana.starbuck@cogs.us.

 

Seminario Web sobre el Agua: Arboles de la Ciudad y Llaves de Agua

El Jueves 20 de Abril a las 12 p.m. (mediodía) únase a la Comisión del Río de la Ciudad de Glenwood Springs para su próximo seminario web sobre el agua. Obtenga información sobre el programa de árboles de la ciudad y los próximos proyectos, como la financiación de asistencia para el cuidado de árboles. Además, eche un vistazo a los planes para el Jardín de Demostración Xeric en 8th Street & Midland con ideas sobre el programa de conservación de agua de la Ciudad. Después de la presentación habrá una oportunidad para preguntas y respuestas.  Se presentará en directo a través de Zoom, se publicará en la página de Facebook de la Ciudad y se subirá a la videoteca de YouTube de la Ciudad. 

 

 Los presentadores del seminario web serán Heather Listermann, Supervisora de Ecología Urbana y Espacios Públicos, y Matt Urmson, Supervisor de Parques. Envíe cualquier adaptación de accesibilidad o solicitud de interpretación antes del 17 de Abril por correo electrónico a espanol@cogs.us o llame al 970-384-6447. 

 

Los seminarios web anteriores están disponibles en línea en la página web de la Comisión del Río: cogs.us/206. 

 

Plantación en el Día del Árbol

Salga este mes y plante un árbol con nosotros en uno de nuestros parques, o incluso en el jardín de su casa. Para inscribirse como voluntario para plantar árboles en uno de nuestros parques, visite bit.ly/ArborDayCOGS. 

 

 Si decide plantar uno en casa, asegúrese de ponerse en contacto con nosotros para que podamos añadirlo a nuestro mapa de árboles y no olvide consultar nuestra Lista de Arboles y Plantas de Bajo Consumo de Agua de la Ciudad.

 

###

Facebook Twitter Email